保護者の皆様へ：
近日のCOVID-19対策としての政府の推奨事項、国内外の学区や教育機関の状況を慎重に見つつ、大事な生徒様と従業員達にとって何が最善であるのかを協議させて頂いております。
本日、午後から夕方にかけ、特定のプログラムについて我々の方針を保護者さまにメール告知させて頂きます。
皆様のご理解とご協力をよろしくお願い致します。
学園長 ケン・ゲール
Dear Parents:
As we monitor the COVID-19 situation, we are making decisions based on what is best for our students and staff, while considering the government’s recommendations, other school districts and educational organizations around Japan and what they are doing. After the recent news and updates regarding COVID-19, I am currently finalizing our school procedures and plan for operations as we speak. I will be sending emails out later this afternoon/evening to all the parents regarding their specific program. Thank you for your patience and understanding during these challenging times. No Borders priority is the health, safety, and education of our students and staff.
More information to follow this evening.
thank you.
Kenn J. Gale
No Borders International Schools – Director/Principal
