Weekly Online Lessons Feedback オンラインレッスン内容報告・学習予定
May 18th-22th 2020年5月18日~22日
Kinder Course: キンダーガーデンコース
Kinder Course – K1
<レッスン内容報告/Feedback＞
Thank you for such a fun week! There were so many fun things that we saw and did together. We continued our studies in phonics with the letters Hh and Ii. We learned some words that start with Hh and Ii, like “house, heart, horse, igloo, iguana, and ink.” We practiced saying the sounds of the letters, and we tried tracing and writing them. In math, we studied the number 1, and we also learned about the biggest and the smallest. We had fun counting with Bubu too. We also had a lot of fun with our special activities. Camping Day was a lot of fun, when we went fishing and made s’mores. We also had fun making different kinds of toast, building a puppet, and using scissors to make a tree. It was so fun seeing so many people follow along and try the many different activities at home. Please keep sharing your videos and pictures with us! Thank you! Kori and Sam
楽しい一週間をありがとうございまいｓた！共有した楽しいことがたくさんありました。フォニックスは Hh と Ii を続けました。 「家、心、馬、イグルー、イグアナ、インク」など、HhとIiで始まる単語をいくつか学んだほか、音を発音練習をし、なぞり書きをしました。算数では、1について学び、最大と最小についても学習しました。ブブとの数かぞえも楽しく行いました。Special Activity も大変楽しかったです。キャンプに行き、釣りに行ったりと、キャンプデーは大成功に終わりました。また、さまざまな種類のトーストを作ったり、人形を作ったり、ハサミを使って木を作ったりすることも楽しみました。みんなと一緒に、各々の家であれこれ試してもらっているのを見るのはとても楽しかったです。皆さんのビデオと写真を共有し続けてください！ありがとうございました！
コーリ講師＆サム講師
＜学習予定・Preview＞
Hello everyone, we’re looking forward to seeing you again next week! Here’s a preview of some of the things we will do. In phonics, we’ll study Jj and Kk. In math, we’re going to compare things, and say what is the same and what is different. We also have a lot of fun events planned. We’re going to use our mystery seeds, go cave exploring, we’ll try making a salad, we’ll do some finger painting, and we are going to have our birthday party! We have a lot to do, so don’t be late! We’ll see you then! Kori and Sam
みなさん、こんにちは。来週またお会いできることを楽しみにしています！
フォニックス：Jj Kk
算数：比較
ミステリーシードを使って洞窟探検
サラダ作り
フィンガーペインティング
バースデーパーティー
やることがたくさんあるので、遅れずに参加してね！
それではまたお会いしましょう！
コーリ講師＆サム講師
Kinder Course – K2
<レッスン内容報告/Feedback＞
That sure was a fun week. We were really happy with everyone’s participation, even on Monday many students were able to find the materials to make the balance. Everyone joined in and put on their favorite sports clothing on dress-up day. It was really cool to see what the kids picked to wear. It was also really fun to do healthy and tasty cooking, which everyone could make to their own taste. All the salads, even the ones that were toy salads, looked amazing. Furthermore, it was great fun being able to see some of you enjoy the food. It’s been a while since we have been able to have lunch together. In phonics we studied the short vowel e. In math we did longer and shorter and talked about the numbers 5, 6, 7. We finished off the week with a visit from David, drawing an apple tree, and a volcano that made the floor turn to lava. Thank you so much for another great week! -John and Mike
大変楽しい一週間でした。月曜日には、多くのみなさんがバランスをとるためのアイテムを見つけつつ、レッスンに参加できました。ドレスアップの日には、お気に入りのスポーツウェアを着ました。みんなが選んだ服はなかなかかっこよかったですよ。自分の好みに合ったヘルシーで美味しい料理を作るのも楽しかったです。どのサラダも（おもちゃのサラダでも）驚くほど素敵に見えました。さらに、何人かのお友達は実際に料理を楽しんでくれているのを見えてとても楽しかったです。久しぶりに一緒にランチも食べました。フォニックスでは、短母音eを学びました。算数では、長い、短い、に関してに触れ、数字の 5、6、7 について学びました。最後はDavid講師の訪問で終わりました。リンゴの木を描き、火山が床を溶岩に変えました。素晴らしい1週間をありがとうございました。
ジョン講師＆マイク講師
＜学習予定・Preview＞
Hello everyone, We’re very excited to begin our last week of online lessons and we hope you are ready for another bunch of fun activities that we’ve planned for you. On Wednesday, we are going to cook some yummy french toast and egg on toast. It’s very simple and all you will need is 2 eggs, mayonnaise, milk and 2 slices of bread . please feel free to cook along with us. If you have a similar recipe, please feel free to prepare that instead. On Thursday, let’s dress up as animals! You can find printable masks online or get creative and show us your craft skills. On Friday, we have the monthly birthday party, let’s get ready to party! For phonics we’re going to do the short vowel i, and we will try to do short vowel o as well. In math, let’s work with 7,8, and 9. Most of all, let’s enjoy our last week as we’ll all be going back to the different schools from June. -John and Mike
皆さん、こんにちは。オンラインレッスンを開始できて非常に嬉しく思います。最終週も準備万端かな？
水曜日：おいしいフレンチトーストと卵のトースト作成（卵2個、マヨネーズ、牛乳、パン2切れです。一緒に料理してください）＊似たレシピがあれば、遠慮なくご用意ください。
木曜日：動物に扮してみよう！オンラインで印刷可能なマスクを見つけるか、創造的になって、私たちにあなたのクラフトスキルを見せてください。
金曜日：誕生日パーティー
フォニックス：短母音i、短母音o
算数：7、8、９
何よりも、6月からすべての学校に戻るので、來週を楽しみましょう。
ジョン講師＆マイク講師
Kinder Course – K3
<レッスン内容報告/Feedback＞
We had another great week in K3! Following our monthly theme, students learned to sort and categorize foods with carbohydrates and proteins. Students worked hard to identify difficult sets of blend sounds during phonics class and were introduced to pronouns when studying language arts. During art class, students exercised their creativity when drawing pictures of vegetables and foods reimagined as animals. We demonstrated how to make easy no-bake peanut butter oatmeal cookies and had a great time writing in our journals about food. Students also had a great time learning new songs, including “Tingalayo”, and practicing “Where the Green Grass Grows”. Mike appeared as a special guest on Thursday as he sang and danced to “Driving in My Car”, which many of the students enjoyed! Reading focused on “Gregory the Terrible Eater” and role played during science class. We’ve had a great time seeing everyone’s Show and Tell presentations! Overall, it was another fun week and we’re so glad everyone worked hard! Thank you! – Ian and Nate
またしても素晴らしい1週間を過ごしたK3です！月ごとのテーマに沿って、炭水化物とタンパク質で食品を分類することを学びました。フォニックスのクラスでブレンドサウンドのなかなか難しい内容を理解するために一生懸命頑張りました。Language Art に取り組んだ時は、代名詞を紹介。Artの授業では、動物をイメージした野菜や食べ物の絵を描くき、みんななかなかの創造力を発揮してました。簡単には焼けないピーナッツバターオートミールクッキーを作る術を紹介し、食べ物に関するジャーナルで素晴らしい時間を過ごしました。また「Tingalayo」などの新しい歌を学び、「Where the Green Grass Grows」の練習もできました。マイク講師が木曜日に特別ゲストとして出演！多くのみんなも楽しんでくれた「Driving in My Car」を歌って踊りました！ 「Gregory The Terrible Eater」のストーリーのリーディングと、ロールプレイで楽しみました。みんなのShow and Tellでのプレゼンテーションも素晴らしい時間となりました！全体的に、今週も大変楽しい1週間でした。ありがとうございました！
イアン講師＆ネイト講師
＜学習予定・Preview＞
Hey everyone! It’s our last week of online classes, and we have a great week planned!
On Monday, we’ll have fun with “Hair Day”. Take this opportunity to show off your cool or crazy hairstyle!
On Tuesday at 12:00, we’ll be doing some cooking, learning about healthy carbohydrates and fats by making some avocado toast. We’d love for you to join in, and make it at the same time as us. If you want to join, the ingredients are:
-
- 1 ripe avocado.
- 2 slices of bread (whole grain is best, but any will work)
- Olive oil
- Salt
- Any extra spices you want to add to your avocado toast!
And you will also need a toaster, and a bowl for mashing the avocado in.
On Wednesday we’ll have a special guest come in. I wonder who it will be!?
On Friday at 12:00 we’ll celebrate the birthdays of May! If you can, please feel free to prepare a snack to eat during our birthday party!
It looks like a fun week, and I know we’re excited. See you then!
こんにちは、みなさん！今週はオンラインクラスの最後の週となります。楽しい一週間を計画しています。
月曜日：「ヘアデー」この機会にあなたのクールなまたはクレイジーなヘアスタイルを自慢してください！
火曜日：12:00に、アボカドトーストを作成
健康的な炭水化物と脂肪について学び、料理をします。可能なら同時進行で実際に料理してみてください。材料は次のとおりです。
熟したアボカド1個
パン2スライス（全粒粉が最適ですが、なんでもかまいません）
オリーブオイル
塩
アボカドトーストに追加したい追加のスパイス！
（トースターとアボカドをつぶすためのボウルも必要）
水曜日：スペシャルゲスト登場！誰かな！？
金曜日：12:00から5月の誕生日パーティ
可能ならパーティー中におつまみをご用意ください！
楽しい1週間になることでしょう！わくわくしています。ではまたね！
Nate講師＆Ian講師
